与中心相关的主要国家级、省部级、校级和自选研究课题有：“剑桥批评传统及其在中国的影响和意义”、“剑桥文学批评译丛”、“西方思想史与人类文明研究”、“翻译研究的文化转向” 、“利维斯与‘两种文化’论战研究”、“英语文学课教学研究”、“中西文化比较与影响研究”、“文学与宗教研究”、“生态批评”、“文化记忆与后殖民批评”、“现当代英美诗歌研究”、“莎士比亚与现代戏剧研究”。 已经开展和举办的国际交流活动和国际会议有：“清华--剑桥大学人文社科研究中心暑期研究员项目”（2007-2010）、“2011剑桥文学传统与中国”国际学术研讨会、“国际大学英文教授协会2013年北京年会” 、“全球化时代的契合：王佐良先生百年诞辰学术研讨会暨清华大学图书馆王佐良著作专架揭牌仪式”（2016年6月）“ 剑桥批评： 中国与世界” 国际学术研讨会（2017年6月） 等。 |
