12月5日下午,北京语言大学英语与高级翻译学院教授胡俊做客清华大学新人文讲座,在六教以“景观与家园建构——跨学科视野下的英语小说研究”为题,通过文本细读与理论分析,梳理英语小说中荒野、城市、日常和未来四类景观如何反映家园建构的多元维度,为线上和线下200余名师生阐释文学中的不同景观类型与家园认同的关联。

主讲人胡俊
胡俊以中国人的理想景观“桃花源”及当代多学科解读为引,认为山水不仅是自然景观,更是中国人的理想家园与精神载体。胡俊认为,从时代的主要变迁而言,英语小说中的景观书写经历了从荒野到城市书写的变化,这揭示的是从前现代社会到现代社会的变迁。小说中的城市景观包括人群、写字楼与办公环境、日常商业与族裔社区景观、交通与流动景观和异化与精神景观等方面。有些小说描绘出单调乏味、缺乏生机、狭窄且封闭的办公环境,反映城市中个体被异化的生存状态。胡俊认为,从个人层面的经历而言,英语小说也会刻画那些被主人公们理所当然的日常景观,殊不知正是这些普通的街景建构了一种归属感。从对未来家园的憧憬而言,英语小说中还有一种未来景观的书写,它们关注气候变化以及科技发展给人类带来的挑战,让我们思索未来家园该如何建构。
在演讲结束后的互动环节,胡俊回应了关于漫游者、闲逛者的性别差异等问题。
本场讲座系清华大学新人文讲座“世界文学系列专场”第十二讲,由清华大学外国语言文学系副教授刘昊主持并点评。
相关链接:
胡俊,英语语言文学博士、北京语言大学教授、博士生导师,北京语言大学首批“中青年学术骨干”和“拔尖人才”,北京语言大学英语语言文学学科带头人。美国塔夫茨大学和英国伦敦玛丽女王大学访问学者。主要研究方向包括英语小说、族裔文学、科幻小说以及中西文化文学对比研究。主持完成教育部人文社科和国家人文社科基金项目两项,出版《后现代政治化写作》(2014)和《当代美国少数族裔女作家后现代家园书写研究》(2024)等专著,在《外国文学评论》、《当代外国文学》、《外国文学研究》、《外国文学》、English Studies和Mobilities等国内外期刊上发表数篇论文。主讲本科课程 “英语小说选读”获得北京市高校“优质本科课程”(2024)。
供稿:国家大学生文化素质教育基地