3月2日下午，外文-世文薪火学术沙龙第十三期在文南楼204会议室举行，外文系东亚语言文化研究群负责人冯峰教授作了题为“日本文化及其语言之于中国——兼谈教改实践的苦乐”的主题报告。

报告分为两部分，在第一部分，冯峰介绍了日语的概貌及其语言特征。谈到现代汉语中日常生活词汇大部分源于日语，给人留下了较深刻的印象。此外，报告还探讨了清华大学教改实践的苦与乐，报告人结合自身的教改实践，由浅入深地介绍了MOOC的起源、发展和目前的发展态势，并向与会的教师介绍混合课程的申请、操作和注意事项等。

报告的第二部分谈到了中日两国关系对于亚洲乃至世界和平发展的重要性、日本文化对现代中国的深刻影响。冯峰认为在中国近代历史发展进程中，日本超过世界上任何一个国家，成为了对中国影响最大的国家。日本文化对中国青少年的性格形成乃至文化认同感、价值观塑造方面所起到的影响不容小觑。从日本社会生活现象中学习并反观中国社会；重新认识日本国和日本人，从中日两国现代交往的种种矛盾现象中看清楚“岛国根性”与“大陆农耕民族”最根本的差异所在。

本期沙龙由东亚学科群陈爱阳副教授主持，与会者对报告内容兴趣颇深，讨论热烈而深入。